|
|
||||||||
| §待續 § |
【搜尋機】
●每個字句之間須以一個空白字元加以分隔。
●以中文資料作為搜尋對象時，請輸入字句(兩個中文字以上)作為搜尋關鍵字。
●以中文資料作為搜尋對象時，請輸入字句(兩個中文字以上)作為搜尋關鍵字。
【黛西的小字典】- Work
 |
"work" 看似簡單, 在英文裡卻非常好用。 光是名詞便可表示: ◆工作 【例】out of work (失業) ◆工作量 【例】a week's work (一週的工作量) ◆工作的地方 【例】Call me at work. (打電話到我上班的地方去。) ◆藝術品 【例】a work of art ◆作品 【例】the works of Shakespeare. ◆物理學的『功』 動詞便可表示: ◆工作 【例】out of work (失業) ◆工作量 |
【No Strings Attached】
 ☆NSYNC 新好男孩在2000年有一張在青少年間非常暢銷的專輯就叫"No Strings Attached", 中文媒體翻成《振翅高飛》。我個人有時不太喜歡媒體的翻譯態度, 覺得不夠負責任, 畢竟很多剛剛開始學習英文的學子是相信他們的翻譯的。 "no strings attached" 其實在感情上, 是指所謂「玩玩就好, 不必認真」沒有承諾的戀情。 |
【字的聯想】work
 |
與 work 有關的片語很多, 光是 "work out" 這個片語本身便有多種意思: ◆運動 【例】He works out twice a week (他每週運動二次) ◆計劃的成功 【例】The new strategy may not work out. (這個新的策略也許不會成功) ◆解決問題 【例】work out the problems |
| 請尊重智慧財產權. 未經許可請勿任意轉載. 違者必究 |
| © 2005 Daisyland . All Rights Reserved. |