Q. 讀英文時, 都有無法突破感覺。尤其在說時, 更是緊張得說不出來,怎麼辦呢?
A. 信不信由你, 但當你不再去「想」要如何說才是正確的時候, 句子就跑出來了。
我不想假裝自己從來都不必努力學英文, 也從來沒出糗過。但事實上, 過去我也曾有因緊張而話說不出來, 或說出一些讓自己事後想鑽到地洞的錯誤句子來的經驗。
於是我告訴我自己, 「Well, 話說了也收不回來。反正人家也不認識我, 這回說錯就算了吧! 」
我發現當自己不再去因已經犯了的錯誤想去撞牆後, 開始慢慢地能安心地表達自己了。我仍然繼續犯錯, 仍然感到緊張, 只是越說越好, 越來越有信心, 直到真正能作到用英文思考。
如果這其中有任何訣竅的話, 就是 - 深呼吸, 下次再試一次。
加油!